Wo liegen deine Passwörter? Cloud, Region oder eigener Server

Wo 1Password, Bitwarden, Keeper und Proton Pass deinen verschlüsselten Tresor speichern, welche Regionen du wählen kannst, was ein eigener Server heißt und warum die Region zählt.

Das Wichtigste

Alle vier Manager auf dieser Seite speichern eine verschlüsselte Kopie deines Tresors auf ihren Servern, damit sie sich zwischen deinen Geräten synchronisiert.
Bei 1Password und Bitwarden kannst du eine Region wählen, etwa die Europäische Union. Bitwarden läuft außerdem auf einem eigenen Server.
Der Tresor wird auf deinem Gerät verschlüsselt, bevor er synchronisiert wird. Die Region entscheidet, in welchem Land die verschlüsselte Kopie liegt.

Wo der Tresor liegt

	Wo der verschlüsselte Tresor liegt	Wählbare Region
1Password	Server von 1Password	USA, Kanada oder Europäische Union
Bitwarden	Microsoft Azure in den USA oder der EU oder ein eigener Server	USA oder EU, gewählt beim Anlegen des Kontos
Keeper	Amazon Web Services in mehreren Regionen, darunter USA und EU	nicht geprüft
Proton Pass	Server von Proton in der Schweiz, in Deutschland oder Norwegen	keine Angabe

Die Tabelle zeigt, was die Hersteller auf ihren eigenen Seiten angeben. Diese Seite hat die Apps nicht getestet.

Regionen sind getrennt

Bei Bitwarden sind die Regionen USA und EU getrennt. Ein Konto gibt es nur in einer von beiden, und du meldest dich in genau dieser an. Funktioniert dein Hauptpasswort nicht, rät Bitwarden zuerst zu prüfen, ob du die richtige Region gewählt hast. Eine Vertrauensperson für den Notfallzugriff braucht ein Konto auf demselben Server.

Ein eigener Server

Der Code von Bitwarden ist offen, und du kannst seinen Server selbst betreiben. Dann verlässt der verschlüsselte Tresor nie deine eigene Hardware. Dafür übernimmst du die Arbeit, die sonst der Hersteller erledigt: Updates, Backups und die Sicherheit des Servers. Für die meisten ist der Dienst des Herstellers die sicherere Wahl. Ein eigener Server ist etwas für Menschen, die schon Server betreiben.

Warum die Region zählt

Weil der Tresor auf deinem Gerät verschlüsselt wird, zeigt eine Kopie auf einem Server ohne dein Hauptpasswort keine Passwörter. Die Region zählt trotzdem bei drei Dingen:

Recht: Die Gesetze des Landes, in dem die Firma sitzt, und des Landes, in dem die Daten liegen, entscheiden, wer sie von der Firma verlangen kann.
Tempo: Eine Region in deiner Nähe kann die Synchronisation beschleunigen.
Regeln im Job: Manche Arbeitgeber verlangen, dass Daten in der EU bleiben.

Was du tun kannst

Wähl deine Region beim Anlegen des Kontos, wenn dein Manager eine anbietet. Sie später zu ändern, kann einen Umzug in ein neues Konto bedeuten.
Notier, welche Region du gewählt hast, zusammen mit deinen Wiederherstellungsdaten.
Betreib einen eigenen Server nur, wenn du schon Server betreibst, und halte ihn aktuell und gesichert.

Nächster Schritt

Welche Firmen hinter den vier Managern stehen, zeigt der Ratgeber Wem gehört dein Passwortmanager?.

Die Zahlen in diesem Ratgeber stammen aus dem Archiv und ändern sich mit jeder Datenaktualisierung. Stand 13. November 2026.